個展「東日本」2021

「東日本」小池アミイゴ 2011年3月11日からの展覧会
2021年3月8日(月) ~ 17日 (水) _日曜休み

open : 12:00 ~ 19:00 _最終日17:00マデ

space yui (スペース ユイ)
〒107-0062 東京都港区南青山3-4-11ハヤカワビル1F
http://spaceyui.com
TEL:03-3479-5889
12:00 ~ 19:00 (Last day ~17:00)
日曜休み _Closed on Sundays

東日本や日本、台湾の客家の美しき風景や花、人の暮らしの記録。

*在廊等の情報は逐次こちらで更新してまいります。
在廊予定
8日_13:00~19:00
9日_16:30~19:00
10日_15:00~1900
11日_15:30~19:00
12日_15:00~19:00 (15:30~17:00仕事のオンラインミーティング失礼)
13日_13:00~19:00
14日休廊
15日_14:00~19:00
16日_14:00~19:00
17日_12:00~17:00

を予定しています。

東日本で出会った景色や花や人の暮らし。

東日本に出会ったからこそ見ることの出来た日本。

そうした視線が導いてくれた台湾の客家人の暮らしや文化。

それらの経験が与えてくれる今自分が生きる場所。

答えを求めず歩いた10年は、今はもう次の10年を目指し進んでいます。

その歩みを支えるグイッと踏み込むことの出来る足場のような絵を、
愛しきみなさんと共有出来る展覧会を創れるよう尽力します。


2011年3月11日。

日本遭受了史無前例的災難,稱為“東日本大地震”。

我在“東日本(higashi-nihon)”遇到的風景,鮮花和人們的生活。

自從認識”東日本(higashi-nihon)”以來,我可以看到日本的美麗外觀。

這次經歷使我進入了台灣台三線。

我在那遇到的客家人的美麗文化教會了我在日本生活的意義,
這也是一次了解東日本需求的旅程。

在走了10年而不問答案之後,我的目標是未來10年。

我們希望這個展覽會為您邁向未來十年提供幫助。

在這次展覽中,我們還將展出和銷售在台灣台三線遇到的風景水彩畫和花卉畫,以及描繪城鎮,人物和花卉的素描。


コメントをどうぞ